Korankunstner frykter misbruk

- Jeg ber dem som bruker denne saken til å forakte muslimer om heller å jobbe for reformer, sier Mashhouri til Varden. Han tror muslimer kan bli enda mer konservative hvis angrepene fra nordmenn blir for sterke.

Utstillingen hans "Det er ikke forbudt å tenke" har vært vist på biblioteket i Porsgrunn i en uke. Interessen for utstillingen har vært stor og fredelig.

Over en serie med 12 grafiske bilder tar han for seg de mest kontroversielle sitatene i Koranen. Håpet hans er å få trosfeller til å tenke og diskutere.

Les også: Jeg er fornærmet

På høyrevridde nettsider

Men langt de fleste reaksjonene er kommet fra nordmenn og europeere, gjerne sammen med sterk kritikk av muslimer og islam. Etter at utstillingen ble omtalt i Varden ble den sakset på vg.no. Der ble den omskrevet og fokuset ble lagt på at utstillingen ble utsatt for hærverk på Ulefoss av to-tre muslimske kvinner. De mer forsonende sitatene forsvant.

Etter hvert snappet den svært høyrevridde kristne avisen Dagen Magazinet opp saken. Vidar Kleppe og Jan Simonsen kastet seg på, og andre nettsider som anti-islamisme.blogspot.com.

Les også: Fjernet koranutstilling

TV2.no gjorde den enda mer kjent, før den havnet utenfor landets grenser. En svært nasjonalistisk nettside kalt ungsvensk.se diskuterer saken. En dansk dikter, Uwe Max Jensen, får fritt spillerom på nettsiden til Human Right Services med uttalelser som "sensuren i Telemark er nok et varsel om hvordan frihetssøkende mennesker smekkes over fingrene og stues inn i et kott".
Engelske, tyske og franske nettsider har fulgt opp.

Ekstreme syn

Mashhouri fortviler over retningen det hele har tatt. Han har fått tilbud om å selge enkeltbilder til nordmenn som har sett utstillingen. Av frykt for å bli misbrukt har han takket nei.

- Jeg snakker til muslimer og ber dem om å tenke over at religionen er til oss. Det er ikke vi som er til for religionen. Det er godt å lese Koranen, men vi må lese med et språk som vi kan forstå. Det er mange forbudte ting i Islam, men vi har lov å tenke. Å ha en religion for mange mennesker er nødvendig, men det er viktig å vise hvordan vi bruker religion for å ha et godt liv. Det er ekstreme synspunkter som er ødeleggende, sier han.

Les også: Stor interesse for koranutstilling

Mange muslimer over hele verden leser Koranen på arabisk uten helt å vite hva som står der, ifølge Mashhouri.
- Vi er alle mennesker og må leve sammen som humane mennesker. Hjelp oss å gjøre noe med reglene som dreper mennesker. Kvinner er ikke mindre enn menn. Menn har ikke lov til å slå kvinner. Vi må ikke drepe andre som har en annen. Vi må ikke amputere hånden til tyver, selv om det står i Koranen.