PRISVINNER: Lagdommer Asbjørn Nes Hansen er Målpris-vinner:
Fikk pris for å snakke nynorsk i retten
Asbjørn Nes Hansen, fra Treungen, fikk i går Målprisen for sin innsats for det nynorske rettsmålet.
I følge Juristmållaget har Nes Hansen lenge vært en av de fremste nynorskbrukerne i domstolsapparatet. Han har vært et forbilde for dommere og andre som ønsker å skrive nynorsk juss.
- Dette var svært uventa, men veldig gledelig, sier Nes Hansen til varden.no.
Les også: Målpris til Varden-journalist
Stor innsats
Da prisvinneren ble dommer i Agder lagmannsrett i 1989 stod han fri til å bruke den målformen han ønsket. Det tok likevel et halvt år før han første gang våget å skrive nynorsk. Først var det konsekvent nynorsk i sivile saker, men etter hvert tok han steget fullt ut også i straffesaker. Juristmållaget mener at det er her han har gjort den største innsatsen i å utvikle det nynorske juridiske begrepsapparatet.
Prisen er en bok og et diplom.
- Diplomet skal opp på veggen, smiler prisvinneren.
