Legetabbe lenket Torbjørn (84) til rullestolen - retten mener han er for gammel for erstatning