16-åring uten hjelm sendt til sykehus – fikk firehjulingen over seg da de ble påkjørt