Advokat får kraftig refs etter hyttesalg